로이스 응
현존

11.11 목 19:30 / 11.12 금 19:30

  • 홍콩
  • 원격 퍼포먼스

  • 2021.11.11.목 19:30(매진)
  • 2021.11.12.금 19:30(매진)

  • 대학로예술극장 소극장

  • 50분
  • 20,000원
  • 영어/한국어

로이스 응은 기술로 촉발된 가상 현실들이 우리의 인식과 지각을 완전히 바꾸어 놓은 오늘날, 현존감이라는 개념은 절단된 팔에 느껴지는 환상통 같은 것이라고 말한다. 작가는 무대 위에 자신의 “환상 현존”을 만들어내려고 시도한다. 현존은 기술로 구현될 수 있는가? 확실한 여기와 지금은 존재하는가? 오늘날 언제든, 어디에든 존재할 수 있는 나의 현존은 어떤 무게를 지니는가?

  • Text & Direction: Royce Ng

  • Local Performer: Sim Hayoun

  • Remote Performer: Royce Ng

  • Acting direction: Stina Fors

  • Stage & Light Design: Michele Piazzi

  • Stage Assistant: Benedetta Monetti

  • Sound Design: John Bartley

  • Animations : Zheng Mahler Studio

  • Technical Direction: Michele Piazzi

  • Programming: Alvaro Cassinelli

  • Production Management: Stéphane Noël

  • Korean Subtitles: Lee Kyunghoo

  • Presence was produced by: Royce Ng & Materialise (HK), in co-production with Zürcher Theaterspektakel (CH), Kampnagel - International Center for Finer Arts (Hamburg / DE), Ob/Scene Festival (Seoul / KR), Taipei Performing Arts Center (Taipei / TW), and Kaserne Basel (CH).

  • This project is supported by the IMPACT program of the Théâtre de Liège, with the financial support of the Rayonnement Wallonie grant, an initiative of the Walloon Government, operated by ST’ART SA. Hardware and software support provided by Alvaro Cassinelli and the Augmented Materiality Lab, School of Creative Media, City University of Hong Kong.

  • This performance was realised thanks to an artistic residency hosted by Emilia Romagna Teatro Fondazione (Bologna / IT).

현존
© courtesy of the artist